Des dalles de la terrasse ont été soulevées par les vagues, ce mardi au centre de thalassothérapie de Tréboul, à Douarnenez. Ces dalles ont brisé les vitres de la piscine. La salle de gymnastique est devenue inutilisable également. Toutefois, le service ne sera pas perturbé longtemps, selon la direction. Le reportage vidéo de Marie-Line Quéau.