Silviane Le Menn en costume breton du pays Rouzig - 2014

Mon ami Rémy Jan - http://www.abadennou.fr/auteurs/remy_jan.htm - m'a filmée en costume Rouzig (pays de Châteaulin) - Il s'agit d'une vidéo réalisée dans le parc de l'Orangerie de Lanniron à QUIMPER, pour le mariage de ma nièce le 13 août 2014.

Traduction :
- Devez mad Marie, devez mad Vincent, devez mad Jules !
Bonjour Marie, bonjour Vincent, bonjour Jules !

- Buhez hir hag erus dorc’h ho tri !
Longue et heureuse vie à tous les trois !

- Kalz bouchou !
Gros bisous !

- Kenavo !
Au-revoir !