Le thermomètre est sur le point d'exploser à New York avec l'arrivée de l'équipe de Sports Illustrated. Les mannequins, qui apparaissent dans le numéro de maillots de bain de cette année, rencontrent leurs fans pendant une séance de dédicace à Herald Square.