En direct des tribunaux - Un jeune motard réclame sans succès une indulgence

Dans notre rubrique En direct des tribunaux, nous recueillons les
témoignages de conducteurs, venus au tribunal se défendre seuls ou avec
leur avocat, à la sortie des audiences... Le cas du jour : Un jeune
motard écope de quatre contraventions, dont deux qui relèvent de la même
infraction. Réclamant une indulgence, il est condamné par la juridiction
de proximité à une plus lourde amende que la somme des montants des PV
initiaux...