''Siete Amores'' - รักออกเดิน (El amor se ha ido)
- hace 8 años
''Siete Amores'' - รักออกเดิน (El amor se ha ido)
Ost. MV subtitulado al español.
Título original: ความรักทั้งเจ็ด - รักออกเดิน
Kwahm Ruk Tung Jet - Ruk Auk Dem
Letra original:
ฉันชอบเวลาที่ฟ้ามีดาวประดับเป็นร้อยเป็นพัน
Chun chaup welah tee fah mee dao bpradup bpen roy bpen pun
แต่ฉันชอบนั้นแค่เงาพระจันทร์นุ่มนวลอิ่มเอมอยู่ในหัวใจ
Dtae chun chaup nun kae ngao pror jun noom nuan im em yoo nai hua jai
ฉันชอบทุกครั้งเวลาไปเดินไปดูทะเลดูน้ำดูทราย
Chun chaup took krung welah bpai dern bapi doo talay doo num doo sai
แต่ฉันนั้นขอแค่มีตู้เย็นใส่ผลไม้ก็ดีใจ
Dtae chun nun kor kae mee dtoo yen sai pon mai gor dee jai
(*) ถ้าหากเป็นฉันฉันว่าต้องดูที่ตรงนิสัย
Tah hahk bpen chun chun wah dtaung doo tee dtrong nisai
ฉันชอบให้คนพูดคุยกับฉันขอแค่ทุกวันไม่หลีกหนีกันไป
Chun chaup hai kon poot kooey gup chun kor kae took wun mai leek nee gun bpai
แต่ฉันนั้นมีเหตุผลไม่ชอบให้ใครต้องมาบังคับ
Dtae chun nun mee het pon mai chaup hai krai dtaung mah bung kup
ฉันนั้นต้องการแค่เพียงคนที่จะพอเข้าใจว่าตัวฉันต้องการอะไร
Chun nun dtaung gahn kae piang kon tee ja por kao jai wah dtua chun dtaung gahn arai
(**) อยากมีรัก รักมันก็ไม่มาหารัก ให้เราต้องตั้งตารอคอยจะมาจะวันไหนยังไง
Yahk mee ruk ruk mun gor mai mah hah ruk hai rao dtaung dtung dtah ror koy ja mah ja wun nai yung ngai
อยากลืมรัก รักมันก็กลับมาหา ให้มาก็ไม่มา เวลาจะมาก็รีบร้อนเป็นจะตาย
Yahk leum ruk ruk mun gor glup mah hah hai mah gor mai mah welah ja mah gor reep raun bpen ja dtai
อยากจะลืมก็ยังจะมา อยากจะลืมก็ยังจะมา
Yahk ja leum gor yung ja mah yahk ja leum gor yung ja mah
อยากจะรักทำไมไม่มา อยากจะรักทำไมไม่มา (ไม่เข้าใจ)
Yahk ja ruk tummai mai mah yahk ja ruk tummai mai mah (mai kao jai)
ฉันชอบเวลามีคนมาคอยเอาใจใกล้ชิดดูแล
Chun chaup welah mee kon mah koy ao jai glai chit doo lae
แต่ฉันนั้นชอบแค่เพียงให้มีสายตาส่งใจให้กันเรื่อยไป
Dtae chun nun chaup kae piang hai mee sia dtah song jai hai gun reuay bpai
ฉันชอบทุกครั้งเวลามีคนโทรมาบ่อยๆไม่รู้ทำไม
Chun chaup took krung welah mee kon toh mah boy boy mai roo tummai
แต่ฉันนั้นขอแค่ใครสักคนให้คอยนึกถึงก็พอใจ
Dtae chun nun kor krai suk kon hai koy neuk teung gor por jai
(*,**,**,**)
Ost. MV subtitulado al español.
Título original: ความรักทั้งเจ็ด - รักออกเดิน
Kwahm Ruk Tung Jet - Ruk Auk Dem
Letra original:
ฉันชอบเวลาที่ฟ้ามีดาวประดับเป็นร้อยเป็นพัน
Chun chaup welah tee fah mee dao bpradup bpen roy bpen pun
แต่ฉันชอบนั้นแค่เงาพระจันทร์นุ่มนวลอิ่มเอมอยู่ในหัวใจ
Dtae chun chaup nun kae ngao pror jun noom nuan im em yoo nai hua jai
ฉันชอบทุกครั้งเวลาไปเดินไปดูทะเลดูน้ำดูทราย
Chun chaup took krung welah bpai dern bapi doo talay doo num doo sai
แต่ฉันนั้นขอแค่มีตู้เย็นใส่ผลไม้ก็ดีใจ
Dtae chun nun kor kae mee dtoo yen sai pon mai gor dee jai
(*) ถ้าหากเป็นฉันฉันว่าต้องดูที่ตรงนิสัย
Tah hahk bpen chun chun wah dtaung doo tee dtrong nisai
ฉันชอบให้คนพูดคุยกับฉันขอแค่ทุกวันไม่หลีกหนีกันไป
Chun chaup hai kon poot kooey gup chun kor kae took wun mai leek nee gun bpai
แต่ฉันนั้นมีเหตุผลไม่ชอบให้ใครต้องมาบังคับ
Dtae chun nun mee het pon mai chaup hai krai dtaung mah bung kup
ฉันนั้นต้องการแค่เพียงคนที่จะพอเข้าใจว่าตัวฉันต้องการอะไร
Chun nun dtaung gahn kae piang kon tee ja por kao jai wah dtua chun dtaung gahn arai
(**) อยากมีรัก รักมันก็ไม่มาหารัก ให้เราต้องตั้งตารอคอยจะมาจะวันไหนยังไง
Yahk mee ruk ruk mun gor mai mah hah ruk hai rao dtaung dtung dtah ror koy ja mah ja wun nai yung ngai
อยากลืมรัก รักมันก็กลับมาหา ให้มาก็ไม่มา เวลาจะมาก็รีบร้อนเป็นจะตาย
Yahk leum ruk ruk mun gor glup mah hah hai mah gor mai mah welah ja mah gor reep raun bpen ja dtai
อยากจะลืมก็ยังจะมา อยากจะลืมก็ยังจะมา
Yahk ja leum gor yung ja mah yahk ja leum gor yung ja mah
อยากจะรักทำไมไม่มา อยากจะรักทำไมไม่มา (ไม่เข้าใจ)
Yahk ja ruk tummai mai mah yahk ja ruk tummai mai mah (mai kao jai)
ฉันชอบเวลามีคนมาคอยเอาใจใกล้ชิดดูแล
Chun chaup welah mee kon mah koy ao jai glai chit doo lae
แต่ฉันนั้นชอบแค่เพียงให้มีสายตาส่งใจให้กันเรื่อยไป
Dtae chun nun chaup kae piang hai mee sia dtah song jai hai gun reuay bpai
ฉันชอบทุกครั้งเวลามีคนโทรมาบ่อยๆไม่รู้ทำไม
Chun chaup took krung welah mee kon toh mah boy boy mai roo tummai
แต่ฉันนั้นขอแค่ใครสักคนให้คอยนึกถึงก็พอใจ
Dtae chun nun kor krai suk kon hai koy neuk teung gor por jai
(*,**,**,**)