Prendre le train en Inde

Prendre le train en Inde n'est pas une mince affaire, en particulier aux heures de pointe. En voilà encore un bel exemple à Mumbai, où l'on peut voir des centaines de femmes attendant impatiemment devant un train entrant en gare. C'est à se demander si elles vont toutes rentrer, ou plus précisément, combien vont pouvoir rentrer dans le train, et combien vont être laissées sur la voie.