Une jeune fille est convoquée par le proviseur, quand le policier comprend pourquoi, il est sous le choc

Au Canada, l'officier Mitchell est souvent appelé à la Heritage High School, pour remettre les jeunes élèves sur le droit chemin. Celui-ci est très apprécié par les parents ainsi que les étudiants. Alors, lorsqu'il est appelé au sujet d'un problème avec une élève, il intervient immédiatement. Sa surprise est grande quand il comprend pourquoi la jeune fille à été convoquée.