Inazuma Eleven - ÉPISODE 3: "À LA RECHERCHE DE LA MEILLEURE TECHNIQUE !"

Axel Blaze, un attaquant qui s'est distingué lors du tournoi de l'année dernière, a aidé l'équipe du Collège Raimon lors du match contre la Royal Academy ; s'agit-il d'une performance d'un jour ? Est-ce que le Collège Raimon réussira à le convaincre à se joindre à eux ou est-ce qu'il y a quelque chose qui l'empêche de continuer à jouer ? De toute façon, l'équipe doit continuer d'aller de l'avant, avec ou sans joueur étoile.