Jeep Wrangler Unlimited Rubicon Polizeifahrzeug -- 02526 -- BRUDER Spielwaren
- 7 yıl önce
Info: \r
\r
DEUTSCH:\r
Das BRUDER-Produktsortiment ist riesig. Die zahlreichen Fahrzeuge aus den Bereichen Bau, Einsatz,\r
Nutzfahrzeuge, Freizeit, Landwirtschaft und Forstwirtschaft werden weltweit für ihre spannenden Spielwelten\r
im Maßstab 1:16 geschätzt.\r
Wie im normalen Leben bleiben die Verkehrsverstöße bei wachsendem Verkehr der vielen BRUDER\r
Fahrzeuge nicht aus. Aus diesem Grund hat sich nun auch in der bworld eine Polizei-Einsatzgruppe gebildet\r
um für Recht und Ordnung zu sorgen.\r
Das Einsatzfahrzeug ist auf Basis des bekannten Jeep Wrangler Unlimited aufgebaut und besitzt wie in den\r
USA üblich eine attraktive auffällige Farbgestaltung und ein auf dem Dach montiertes Warnleuchtenmodul.\r
Der Jeep Wrangler Unlimited Rubicon ist für diesen Alltag im attraktiven Police-Look gestaltet und besitzt\r
zahlreiche Funktionen, die fast grenzenlosen Spielspaß ermöglichen. Neben dem 2-teilig abnehmbaren\r
Segmentdach, lassen sich auch die Motorhaube, die Hecktür und alle vier Türen öffnen. Selbstverständlich\r
sind die Platzverhältnisse so, dass auch vier BRUDER bworld-Figuren in das Fahrzeug passen. Alternativ zu\r
der Vollbesetzung ist die Rücksitzbank herausnehmbar, um dann im Ladebereich über die BRUDERNormverbinder\r
Zubehör aufnehmen zu können. Die Zusatzlenksäule dient dem einfachen Lenken durch die\r
Dachluke und kann bei Nichtverwendung im Fahrzeugboden verstaut werden. Die Achsen sind\r
geländewagenüblich gefedert und die profilierten Räder besitzen Felgen in attraktiver SUV-Optik. Durch die\r
Frontschnittstelle, an der z.B. die zusätzlich erhältliche Seilwinde befestigt werden kann, und die\r
abnehmbare Anhängerkupplung, sind den Erweiterungsmöglichkeiten in der BRUDER-Welt keine Grenzen\r
gesetzt. Die Police-Version des Jeep-Modells verfügt über ein neu entwickeltes Light & Sound Modul,\r
welches mit vier Funktionsknöpfen ausgestattet ist (1. Motorengeräusch, 2. Polizei-Sirene, 3. Feuerwehr-\r
Sirene, 4. Yelp-Signal). Der bworld Polizist ist voll ausgestattet um seinen Einsatz Nachdruck zu verleihen.\r
Der Pistolengürtel mit Taschenlampe, Funkgerät sowie Schlagstock sind wichtige Utensilien für den Einsatz.\r
\r
ENGLISH:\r
The BRUDER product range is very extensive. Numerous vehicles for construction, emergency services,\r
commercial vehicles, leisure time, agriculture and forestry are cherished the world over thanks to their exciting\r
toy worlds at a scale of 1:16.\r
Just like in normal life, an increasing amount of traffic with BRUDER vehicles means traffic violations are on\r
the rise. For this reason, bworld now also features a police force to enforce law and order.\r
The service vehicle is based on the familiar Jeep Wrangler Unlimited and it features the appealing and striking\r
colour design typical in the US as well as a hazard warning light module fitted on the roof.\r
The Jeep Wrangler Unlimited Rubicon has been designed as a police vehicle and it provides countless\r
functions to enable almost unlimited fun and games. In addition to the two-part, detachable segment roof, the\r
bonnet, rear door and all four side doors open. It goes without saying that the vehicle provides enough space\r
on the inside for four BRUDER bworld figures. Alternatively, the rear seat can be removed to create space for\r
accessories compatible with BRUDER standard connectors in the loading area. The additional drag link is\r
intended to facilitate steering through the roof hatch and if it is not required, it can be stored in the vehicle\r
underbody. The axles feature typical off-road vehicle suspension and tread tyres with wheels in appealing SUV\r
design. The front interface, suitable for items including the optionally available cable winch and the detachable\r
drawbar coupling, means there are unlimited possibilities for enhancements in the world of BRUDER. The\r
police version of the Jeep model features a newly developed light and sound module featuring four functional\r
buttons (1. engine sound, 2. police siren, 3. fire service siren, 4. yelp signal). The bworld police man is fully\r
equipped to reinforce the authority. The waist belt features important tools for day-to-day police work, such as\r
torch, radio device and truncheon.
\r
DEUTSCH:\r
Das BRUDER-Produktsortiment ist riesig. Die zahlreichen Fahrzeuge aus den Bereichen Bau, Einsatz,\r
Nutzfahrzeuge, Freizeit, Landwirtschaft und Forstwirtschaft werden weltweit für ihre spannenden Spielwelten\r
im Maßstab 1:16 geschätzt.\r
Wie im normalen Leben bleiben die Verkehrsverstöße bei wachsendem Verkehr der vielen BRUDER\r
Fahrzeuge nicht aus. Aus diesem Grund hat sich nun auch in der bworld eine Polizei-Einsatzgruppe gebildet\r
um für Recht und Ordnung zu sorgen.\r
Das Einsatzfahrzeug ist auf Basis des bekannten Jeep Wrangler Unlimited aufgebaut und besitzt wie in den\r
USA üblich eine attraktive auffällige Farbgestaltung und ein auf dem Dach montiertes Warnleuchtenmodul.\r
Der Jeep Wrangler Unlimited Rubicon ist für diesen Alltag im attraktiven Police-Look gestaltet und besitzt\r
zahlreiche Funktionen, die fast grenzenlosen Spielspaß ermöglichen. Neben dem 2-teilig abnehmbaren\r
Segmentdach, lassen sich auch die Motorhaube, die Hecktür und alle vier Türen öffnen. Selbstverständlich\r
sind die Platzverhältnisse so, dass auch vier BRUDER bworld-Figuren in das Fahrzeug passen. Alternativ zu\r
der Vollbesetzung ist die Rücksitzbank herausnehmbar, um dann im Ladebereich über die BRUDERNormverbinder\r
Zubehör aufnehmen zu können. Die Zusatzlenksäule dient dem einfachen Lenken durch die\r
Dachluke und kann bei Nichtverwendung im Fahrzeugboden verstaut werden. Die Achsen sind\r
geländewagenüblich gefedert und die profilierten Räder besitzen Felgen in attraktiver SUV-Optik. Durch die\r
Frontschnittstelle, an der z.B. die zusätzlich erhältliche Seilwinde befestigt werden kann, und die\r
abnehmbare Anhängerkupplung, sind den Erweiterungsmöglichkeiten in der BRUDER-Welt keine Grenzen\r
gesetzt. Die Police-Version des Jeep-Modells verfügt über ein neu entwickeltes Light & Sound Modul,\r
welches mit vier Funktionsknöpfen ausgestattet ist (1. Motorengeräusch, 2. Polizei-Sirene, 3. Feuerwehr-\r
Sirene, 4. Yelp-Signal). Der bworld Polizist ist voll ausgestattet um seinen Einsatz Nachdruck zu verleihen.\r
Der Pistolengürtel mit Taschenlampe, Funkgerät sowie Schlagstock sind wichtige Utensilien für den Einsatz.\r
\r
ENGLISH:\r
The BRUDER product range is very extensive. Numerous vehicles for construction, emergency services,\r
commercial vehicles, leisure time, agriculture and forestry are cherished the world over thanks to their exciting\r
toy worlds at a scale of 1:16.\r
Just like in normal life, an increasing amount of traffic with BRUDER vehicles means traffic violations are on\r
the rise. For this reason, bworld now also features a police force to enforce law and order.\r
The service vehicle is based on the familiar Jeep Wrangler Unlimited and it features the appealing and striking\r
colour design typical in the US as well as a hazard warning light module fitted on the roof.\r
The Jeep Wrangler Unlimited Rubicon has been designed as a police vehicle and it provides countless\r
functions to enable almost unlimited fun and games. In addition to the two-part, detachable segment roof, the\r
bonnet, rear door and all four side doors open. It goes without saying that the vehicle provides enough space\r
on the inside for four BRUDER bworld figures. Alternatively, the rear seat can be removed to create space for\r
accessories compatible with BRUDER standard connectors in the loading area. The additional drag link is\r
intended to facilitate steering through the roof hatch and if it is not required, it can be stored in the vehicle\r
underbody. The axles feature typical off-road vehicle suspension and tread tyres with wheels in appealing SUV\r
design. The front interface, suitable for items including the optionally available cable winch and the detachable\r
drawbar coupling, means there are unlimited possibilities for enhancements in the world of BRUDER. The\r
police version of the Jeep model features a newly developed light and sound module featuring four functional\r
buttons (1. engine sound, 2. police siren, 3. fire service siren, 4. yelp signal). The bworld police man is fully\r
equipped to reinforce the authority. The waist belt features important tools for day-to-day police work, such as\r
torch, radio device and truncheon.