DIAMOND CREVASSE

  • 16 年前
Macross Frontier Ep.20
Music:DIAMOND CREVASSE
Composition & Arrangement : Yoko Kanno
Vocal: May'n (starring Sheryl Nome)

Lyrics:
Kami-sama ni koi o shiteta koro wa konna wakare ga kuru to wa omottenakatta yo

It's long long good-bye...

Sayonara sayonara nando datte
Jibun ni mujou ni iikikasete
Te o furu no wa yasashisa da yo ne?
Ima tsuyosa ga hoshii

Anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
Aisureba koso i areba koso
Kibou no nai kiseki o matte dounaruno
Namida ni nijimu hoshi no matataki wa GONE...

English Translated Lyrics:
When I was in love with God
I didn’t think that such a parting would come
If I couldn’t ever touch you again
Then I’d want you to embrace me again for the last time at least

It’s long long good-bye…

Goodbye, goodbye, over and over again
I tell myself as best as I can
Waving my hand is kindness, right?
Now, I want strength

I encountered you; the STAR shined and I was born
Indeed if I love, indeed if there’s i
Waiting for a hopeless miracle, what will become of me?
The twinkle of planets stained with tears is gone…

お勧め