Misión Imposible -1x08- The Ransom (El rescate)

Cuando la hija de un amigo de Dan Briggs es secuestrada por el jefe de una organización criminal y la retiene como rehén para el intercambio con un informante que está bajo custodia de protección, Briggs reúne al equipo de Misión Imposible para rescatarla. Este es el primer episodio en el que la escena de la cinta no se utiliza para proporcionar instrucciones sobre una misión; en cambio, el equipo desarrolla su actividad como una misión personal. Además, esta es la primera vez en la que se enfrentan a miembros de una organización criminal.