Walkthrough: HL-Blue shift (09): Lutte d'influence

Maintenant que l'on a activer la machine sur Xen, nous pouvons nous téléporter hors de Black mesa, mais malheureusement la batterie du téléporteur est faible. Il faut donc aller en chercher une autre dans les niveaux inférieurs.

P.S Je ne sais pas vraiment pourquoi le chapitre s'apelle "lutte d'influence" si vous avez une idée, dites-le moi. À moins que ce soit une erreur de traduction.