Au Nouveau-Brunswick, la coopérative financière UNI a effectué en début de semaine une importante transition numérique, qui devrait améliorer ses services aux membres. Plusieurs contraintes sont venues ralentir le processus et ont créé la frustration chez plusieurs membres. Aujourd’hui les problèmes se règlent un à un et certains ajustements restent à peaufiner.