Printemps des Poètes à Elle

  • il y a 15 ans
Vidéo n° 5 : Mes lettres à Elle
Jinny : chant et guitare
Fatima Guémiah : lecture
Printemps des poètes 2009
Centre culturel d’Egypte à Paris
Mercredi 11 mars 2009 à 19h
Mes lettre d’Amour de Osama Khalil
Pour célébrer le Printemps des poètes 2009, le centre culturel d’Egypte invite lOsama Khalil à la présentation de son recueil Mes lettres d’Amour dont la quatrième édition est parue en janvier 2009, en arabe, français et espagnol, aux Editions le Scribe l’Harmattan.
Ses amis, poètes, chanteurs et musiciens le disent, le chantent, en arabe, en français et en espagnol.
Né au Caire en 1949, Osama Khalil réside à Paris depuis 1970. Philosophe, linguiste et poète, il dirige l’Espace le Scribe-L’Harmattan depuis 2002.
« Osama Khalil porte en lui les dieux de l’Égypte ancienne et les prophètes que cette région a vu prospérer et disparaître.
Il a cette qualité de demander aux mots, renvoyés à leurs connotations originelles, de nous dévoiler ce qu’ils cachent.

Voilà l’Amour … décliné sous tous les visages.
Amour de la femme, des femmes qui ont croisé notre chemin, amour des lieux témoins de nos bonheurs ou de nos inquiétudes, amour des amitiés que nous avons eues et que la mémoire transforme en pâte à modeler.
Hédi Djebnoun ».
Extrait
Mes lettres à Elle !
Promesses d’un cœur entre deux silences d’Elle,
ces lettres me viennent d’aussi loin que je puisse maintenir présents, dans un seul instant,
l’inaccompli d’il sera
et l’accompli d’il était une fois !
Variations d’une lettre unique
en multiple écriture,
elles font écho à la voix de l’Unique
dans ses multiples respirations
et dessinent le visage de ce qui m’advient.
Car,
comme il est écrit dans le grenier de mon enfance,
toute lettre se dit
comme elle se lit,
Diversement.

Recommandée