FF7 advent children complete HD+ traduction

magnifique trailer du film Final fantasy 7 advent children complete, qui sort le 16 avril au japon!pour ceux qui ne le savent pas c le film adven children avec 25 minutes en plus!

voici une tadution du trailer proposé par le site "Final fantasy shores"
- Tifa : "Cloud ? Cela ne te ressemble pas de décrocher ton téléphone."
- Denzel : "Ce n'est pas lui."
- Tifa : "Qui est-ce ?
C'est bien le numéro de Cloud, n'est-ce pas ?"
- Denzel : "Je ne sais pas ce que je suis sensé faire."
- Reno : "Cela fait déjà deux ans..."
- Rude (?) : "Hm ?"
- Reno : "C'est encore loin de faire deux ans ?
Au final,
si le monde est dévasté...
c'est entièrement de la faute de la Shin-Ra."
- Cloud : "Toi, Denzel et Tifa.
Vous me sauvez tout le temps.
J'ai toujours été protégé par quelqu'un.
Cette fois-ci...
c'est mon tour." (note : il semble s'agire de la fameuse scène entre Marlène et Cloud dans laquelle ce dernier montrera une nouvelle facette de sa personnalité : il se montre réconfortant au lieu de pousser les autres à faire de leur mieux)
- Marlène : "Hm ! ^^"
- Tseng : "Ce n'est pas la fin..."
- Kadaj : "Il est temps pour vous de nous rendre la Planète."
- Rufus : "Dès lors que Kadaj sera enfin près, son but sera de faire en sorte que..."
- Cloud : "près ?"
- Rufus : "Séphiroth...
Revive."
- Séphiroth : "Cloud...
Tu es...
une marionnette."
- Reno : "Tu as parié sur la mauvaise personne." (note : dans le sens "Tu ne sais pas à qui tu as affaire")
- Denzel : "Tifa !
Cloud !"