Nous rencontrons Balthier et Fran des pirates de l'air qui étaient venu dans le palais pour récupérer une pierre que Vaan c'est procurer en premier. Afin de sortir, notre petite troupe se promène dans des égouts où il rencontre Amélia, une résistance.