ITALIE DECOUVERTE DE LA SARDAIGNE AUTHENTIQUE ( Italy Sardinia genuine discovery )

Deuxième plus grande île de la Méditerranée , la Sardaigne apparaît comme une terre sauvage, presque impénétrable dès que l'on s'éloigne de ses côtes. Sa position centrale ainsi que ses richesses naturelles en ont pourtant fait depuis des millénaires un point de passage et un enjeu stratégique pour les Phéniciens, les Piémontais, les Génois face aux Pisans, puis les Espagnols. En témoignent son riche héritage mégalithique, antique et médiéval, ses nombreuses églises romanes, gothiques ou baroques. Mais la Sardaigne recèle d'autres trésors : des plages parmi les plus belles de la Méditerranée, des gorges spectaculaires et des massifs préservés qui en font le paradis des randonneurs ; et, enfin, une gastronomie raffinée,cette terre rude et fière demeure l'une des dernières surprises de la Grande bleue. ---------( english)--------- Second largest Mediterranean island, Sardinia appears as a wild, almost impenetrable when one moves away from its shores. Its central location and its natural resources have yet been for millennia a transit point and a strategic issue for the Phoenicians, the Piedmontese, Genoese face of Pisa, then the Spanish. Evidenced by its rich megalithic ancient and medieval, its Romanesque churches, Gothic and Baroque. But Sardinia has other treasures of the most beautiful beaches of the Mediterranean, spectacular gorges and beds that are preserved paradise for hikers and, finally, refined cuisine, this harsh land and remains proud of One of the surprises of the last Great blue. ----------( deutsch )--------