Belgique Découverte ville de Bruges et ses canaux ( Discovery Belgium city of Bruges and its canals )

Bruges. Considéré comme l'une des plus belles villes d'Europe, Bruges, surnommée la "Venise du Nord", sait comment séduire les visiteurs avec ses canaux, les ponts et les vieilles maisons de brique de style gothique caractéristique de l'Europe du Nord et la Baltique. Situé à 13 km de la mer du Nord, Bruges émerveille par l'élégance de son aire de répartition historique de l'époque médiévale. La ville a tant de trésors, dont trois sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO: les béguinages flamands qui ont été inscrits en 1998, les beffrois de Flandre et la Wallonie en 1999 et enfin le centre historique de Bruges en 2000.
(english) Bruges. Considered one of the most beautiful cities of Europe, Bruges, nicknamed the "Venice of the North, " knows how to seduce visitors with its canals, bridges and old houses of brick gothic style characteristic of northern Europe and the Baltic. Located 13 km from the North Sea, Bruges amazes by the elegance of its historic range from the medieval period. The city has so many treasures, including three on the list of UNESCO World Heritage: the Flemish Beguinages who were enrolled in 1998, the belfries of Flanders and Wallonia in 1999 and finally the historical center of Bruges in 2000.