mastino napoletano sofia dello stradone vesuviano... neapolitan mastiff emigred in apulia

FATE
quelle che di giorno chiamate fate, quando scende l'ombra della sera divengon st reghe.
fata io sono, e strega, e regina di esseri fatati.
son figlia di re, ma non amo lo sfarzo della corte, poco mi aggrada imbellettarmi e far mostra di me.
preferisco il gioco, le risa, lo scherzo.
qualcuno dirà che non son mai cresciuta, altri diranno che son rimasta saggia.
io invece dico che non solo beltà avranno da me i figli miei, ma anche gioia e risate e gioco ed augurio di vita piena

FAIRES
those who call fairies during the day, when evening falls become witches.
I am fairy and witch and queen of fairies.
I am a king's daughter, but I do not like the pomp of the court, nor painting my face just to show me.
I prefer the game, the laughter, the joke.

someone will say that I have never grown up, others will say that I remained an assay.
I will say that not only beauty that I have I will give to my children, but also joy and laughter and play and an hope for a full life.
(giulydark)
AGILI -ATLETICI-ITALIANI