Premier épisode sous-titré en Français de Hey Ash Watcha Playin', une série humoristique parodiant l'univers des jeux vidéos, produites par Anthony Burch, ancien rédacteur de l'illustre site Destructoid.com devenu écrivain à Gearbox grâce à sa plume particulièrement bien aiguisée et aussi sa famille et notamment sa soeur, Ashley Burch, qui est le personnage principal !