Documentaire sur la famille Hilton, famille de boxeur québécois de Montréal. Le documentaire est en anglais et en français avec des sous-titres dans la langue inverse dans laquelle s'expriment les différents acteurs du film. Si on ne se gêne pas pour aborder leurs exploits dans le ring, on aborde leurs frasques hors du ring avec le même sans-gêne. Première partie de 2.