[Norwegian Fandub] SAO OP1 - Crossing Field - TV SIZE Version
- 11 years ago
DOWNLOAD //
Full Version: http://www.mediafire.com/?auy270v1j2i53p8
TV SIZE Version: http://www.mediafire.com/?tqx2subesfwghe3
LINK //
Watch cover with Opening:
http://www.dailymotion.com/video/xwmme2_cf-tvsize_music#.UPXGMaHP_yc
CREDITS //
Vocals/Mix/Text: Hikeni
LIKE MY PAGE ON FACEBOOK //
https://www.facebook.com/Hikeni
// Okay. I love this song. And hate it! Why does it always come to this? In the beginning I really, really love a song with all of my heart (it was actually the reason why I started watching SAO in the first place! @_@) and then I try to record sooo many times that I'm killing my feelings for it. But I have to say, I really do like the outcome. I really do. Even though I can't match LiSA's vocals for a penny. But, I feel like I tried to make this cover mine. //
// Either way, I hope you enjoy it. Log off. //
// English translation (as requested) //
I'm not a hero
It will never be my type [of personality]
It's just to admit
I don't know what
To do - leave this place
Or stay?
I don't know
What time will bring and
that's probably the situasion of
many people on the way of life
Once upon a time, in Neverland;
One night I did I find myself
I was courageous, strong and daring
Once upon a time; in Neverland
I was where you were
And I suddenly saw that if you were beside me
Everything should be possible
I now feel that the one I were in my dream
Was one I can manage to be [in real life] now
// Link to original translation //
http://lisa-lab.com/2012/08/lisa-crossing-field-lyrics-translation/
//
Full Version: http://www.mediafire.com/?auy270v1j2i53p8
TV SIZE Version: http://www.mediafire.com/?tqx2subesfwghe3
LINK //
Watch cover with Opening:
http://www.dailymotion.com/video/xwmme2_cf-tvsize_music#.UPXGMaHP_yc
CREDITS //
Vocals/Mix/Text: Hikeni
LIKE MY PAGE ON FACEBOOK //
https://www.facebook.com/Hikeni
// Okay. I love this song. And hate it! Why does it always come to this? In the beginning I really, really love a song with all of my heart (it was actually the reason why I started watching SAO in the first place! @_@) and then I try to record sooo many times that I'm killing my feelings for it. But I have to say, I really do like the outcome. I really do. Even though I can't match LiSA's vocals for a penny. But, I feel like I tried to make this cover mine. //
// Either way, I hope you enjoy it. Log off. //
// English translation (as requested) //
I'm not a hero
It will never be my type [of personality]
It's just to admit
I don't know what
To do - leave this place
Or stay?
I don't know
What time will bring and
that's probably the situasion of
many people on the way of life
Once upon a time, in Neverland;
One night I did I find myself
I was courageous, strong and daring
Once upon a time; in Neverland
I was where you were
And I suddenly saw that if you were beside me
Everything should be possible
I now feel that the one I were in my dream
Was one I can manage to be [in real life] now
// Link to original translation //
http://lisa-lab.com/2012/08/lisa-crossing-field-lyrics-translation/
//