Walkthrough: Half-life 2 (48): Le téléporteur du Cartel

Maintenant à nouveau ensemble, Gordon et Alyx retrouvent le Dr.Mossman et réussissent à atteindre la salle du téléporteur de Nova Prospekt, où la capsule dans laquelle Eli était emprisonné arrive. Desormais, ils doivent tout les quatre quitter cette prison en se téléportant dans le laboratoire du docteur Kleiner, mais quelque chose d'imprévue arrive...