On continue l'exploration de l'hôpital psychiatrique de Calios avec l'obtention des différentes clés qui nous permettront petit à petit d'ouvrir toutes les salles et enfin parvenir dans la chambre retenant la mère de Halley.
On aura le droit à bon nombre de révélations et on va commencer à véritablement voir le lien entre Koudelka et Shadow Hearts.