Case Zero partie 3 :
Il ne reste plus que 2 pièces à récupérer pour réparer la moto et ainsi pouvoir quitter Still Creek. Chuck Green devra se dépêcher car l'heure tourne et l'armée ne va pas tarder à arriver. Mais il en oublie pas les survivants qui sont toujours aussi exigeants et devra bon gré, malgré lui satisfaire leurs caprices s'il veut les sauver ...